Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 décembre 2011 2 13 /12 /décembre /2011 02:05

C’est l’histoire atypique de Maggie, ma colocataire, une autrichienne de 30 ans venue vivre à Buenos Aires pour faire une pause dans sa vie ; oublier la dizaine d’années à combattre la maladie à travers le monde jusqu’au dégoût, oublier le stress et l’individualisme des nos sociétés occidentales ; oublier tout cela, ici , avec l’aide du tango.  
Trois ans déjà qu’elle s’est lancée dans ce projet ; trois ans qu’elle arpente, chaque soir, les milongas de Buenos Aires (salles de spectacles de tango), trois ans qu’elle pense, vit et mange tango.
Et ce soir c’est le grand jour. Elle a l’honneur, rare pour une étrangère, de réaliser un show de tango en compagnie de son compagnon professionnel Rafael. Ils se représentent dans la périphérie de Buenos Aires (quand je dis périphérie c’est 1h30 de train…) dans une petite salle cosy, intime et surchauffée.   
Elle est là sur scène, dans une superbe robe bleue moulante, le regard fermé, le corps tendu, les premiers pas peu assurés. Et puis, au fil de la musique et de la confiance donnée par son partenaire, les gestes se font plus détendus, plus surs d’eux, et sa grâce prend le relais.     Elle est dans son élément, dans sa bulle, comme si rien ne l’atteignait dans ces moments là, son moment à elle.    
Après deux danses c’est malheureusement déjà fini ; elle est souriante, émue et heureuse comme rarement nous l’avons vu ; heureuse d’avoir accompli son rêve. Et nous le sommes tous autant qu’elle, nous les colocataires ; heureux pour cette femme qui a trouvé son équilibre et son épanouissement dans les plaisirs simples de la vie…DSC 0370DSC 0388

Partager cet article
Repost0
1 décembre 2011 4 01 /12 /décembre /2011 03:36

Le peso est la monnaie argentine.DSC 1186
Elle se compose:

- de pièces de 1, 5, 10, 25 et 50 centimes (dit centavos)

- et de billets: 2, 5, 10, 20, 50, 100 pesos.

 

Le peso argentin est pour moi le symbole des aberrations qui

font le charme de l'Argentine.
Premièrement, l'intérêt d'un centime d'euro est déjà d’un intérêt controversé alors imaginez celui d'un centavo! Certes ils sont très peu nombreux mais tout de même...

Et que dire du billet le plus fort! Même si les transactions bancaires sont de plus en plus courantes, le paiement en liquide reste très répandu; autant vous dire chacun possède sa liasse de billets!

Enfin les pièces sont globalement relativement rares car elles sont "consommées" par l'énorme réseau de bus de Buenos Aires (demander à se faire échanger des billets contre des pièces est une galère sans nom!).

 

Plus qu’à travers la structure même de la monnaie, son charme et sa représentativité de l'Argentine résident, de mon humble avis, dans deux choses:

- son histoire source de nombreuses crises. En atteste la dernière en 2001 où, à la suite d'une bêtise sans nom, le cours du peso argentin fût indexé sur celui du dollar...à équivalence parfaite! C'est à dire qu'un dollar valait un peso (en dépit de la différence de puissance économique des deux pays)...autant vous dire que cette idée lumineuse ne fit pas long feu et que l'Argentine paya au prix cher son imprudence...

- ses histoires sources de nombreuses crises…de rire. En atteste le dernier billet en date que j'ai trouvé (voir ci-dessus). Les argentins se servent des billets pour prendre des notes, écrire un numéro de téléphone, passer un message...

Tout est dit au travers de cette anecdote. Les argentins n'ont pas/plus de respect pour l’institution monétaire, symbole du « vol national » en 2001…à moins qu’ils ne s’en servent de bloc notes par nostalgie des années 2000 où, le peso ayant valeur de peau de singe, ils créaient eux même leurs billets en inscrivant la somme qu’ils désiraient…

 

Partager cet article
Repost0
29 novembre 2011 2 29 /11 /novembre /2011 20:41

Parait-il que les Français ont la meilleure productivité horaire du monde...encore une légende urbaine pour certains, la dernière chose à laquelle nous nous accrochons pour d'autres...
Quoi qu'il en soit, en ce samedi et à 36h de devoir envoyer ma thèse de fin d'étude je décidai d'aller voir les Championnats Argentins de Polo. (A quoi bon rester à la maison, quand l'inspiration ne vient pas, seulement pour avoir bonne conscience?).

Le Polo? C'est une véritable institution en Argentine:

- Buenos Aires est parsemée de ces immenses terrains (l'équivalent de 8 terrains de football)

- Les équipes sont sponsorisées par les plus grandes marques luxueuses (HSBC, Rolex, etc.)

- Les chevaux sont la vitrine des estancias (propriétaires fonciers dans la pampa)
Par conséquence les meilleures équipes du monde jouent dans le championnat argentin.

 

Pour être tout à fait honnête avec vous, j'ai découvert  le Polo samedi dernier... Autant vous dire que mes connaissances sont plus que limitées.
Néanmoins je vais essayer de vous décrire un minimum ce sport atypique.
Premièrement il faut vous mette dans l'ambiance; vous vous rendez dans un lieu qui réunit à la fois l'atmosphère du Golf et des champs de courses...autant vous dire que pour faire plus BCBG/BOBO il faut vous levez tôt...

Un match se joue entre 2 équipes de 4 joueurs, supervisées par 2 arbitres, sur l'équivalent de 8 périodes de 7 minutes chacune (avec temps additionnel de 30 secondes).
Entre chaque période les jokers (et surtout les chevaux) peuvent se reposer durant une minute.

Mais attention, afin que ce jeu ne soit pas trop simpliste (on est quand même avec la crème de la société) les jokers ne peuvent pas jouer sur le même pur-sang plus de deux périodes consécutives...vous avez bien lu et vous vous imaginez déjà les conséquences: une logistique "équidique" impressionnante: les jokers sautent d'un cheval à l'autre sans même poser le pied au sol.

Le rythme est alerte, les chevaux superbes et gracieux, et l'habileté des jokers est réellement impressionnante...mais bon, entre nous, et malgré toutes ses valeureuses qualités, on est loin de l'extase du football ou quelqu'autre sport populaire...question de point de vue sans doute!

 

PS: une chose remarquable du Polo est la filiation des purs-sang: vous saurez tout sur leurs géniteurs, les parents de leurs géniteurs, leurs propriétaires, leurs localisations, etc.

Partager cet article
Repost0
14 novembre 2011 1 14 /11 /novembre /2011 07:24

DSC 1540

DSC_1538.JPG

Vendredi soir on se met sur son 31, c’est la sortie culturelle du mois.

Direction le théâtre Colon pour assister au ballet Manon.

Budget étudiant oblige nous nous retrouvons au pigeonnier, soit au 5ème étage, à 50 mètres de la scène, sans place pour mettre les jambes…mais nous sommes des étudiants riches car derrière nous certains ont payé encore moins cher pour être debout !

Le théâtre est impressionnant avec ses influences haussmanniennes très marquées, ses murs blancs, son lustre imposant, ses arcades en marbre, sa coupole toute en couleurs… néanmoins, comme souvent en Argentine, la forme n’égale pas le fond.

Je veux dire l’éclairage, l’accueil, la restauration, digne d'un théâtre de campagne ne mettent pas assez en valeur l’édifice...C’est bien beau d’admirer l’édifice mais bon le but est tout de même de voir un ballet !

Manon où une de ces nombreuses histoires à la trame très classique ; une femme promise à un homme riche, un prétendant-amant, des péchés (trahison, volage, tromperie, violence, pots de vin, etc), des rebondissements…bref un enchainement des plus classiques mais sans excès.

L’accord musical avec les différentes scènes fut sans accros et l’orchestre nous a emporté au rythme de ses envolées… Mais le plus beau reste le couple star de danseurs.

Au travers de sa symbiose, de ses expressions, de ses pas, de sa sensualité ils ont réussi à nous transmettre cette émotion caractéristique de la danse. Cette émotion si particulière qui, à la fois te transporte à un rythme effréné tout en t’apaisant une fois terminé.

Après 2h30 de spectacle et une ovation nous voilà deDSC 1555hors, la tête encore à rêvasser…et les jambes en compote !

Partager cet article
Repost0
6 octobre 2011 4 06 /10 /octobre /2011 06:56

Le Porteno est:

- avenant

- fier de sa patrie

- joueur et malin

- dégourdi (comment pourrait-il en être autrement dans ce "paradis" de la débrouillardise)

- amoureux des Femmes (au pluriel)

- amoureux du football au singulier (injuste la vie pour les Argentines)

- conscient et fatalistes face aux difficultés de son pays

- accueillant envers les étrangers

- partageur même s'il ne possède rien

- galant....pour être encore plus dragueur

- enjoué par la vie tout simplement

- anti-anglais et brésilien

- expressif

- supporter de Boca ou de River (Par ici l'incident diplomatique si vous faites preuve d'abstention ou d'un comportement suisse)

- drogué au maté

- aussi bon conducteur que ma mamie (qui soit dit au passage n’a encore jamais passé son permis)

 

 

Partager cet article
Repost0
1 septembre 2011 4 01 /09 /septembre /2011 04:50

Le tango fait parti des rituels immanquables quand on visite l’Argentine, au mêmetango de salon (46) titre que le maté ou l’Asado.

Alors quitte à le faire autant le faire bien ! Ca tombe bien le mondial de tango se déroule à Buenos Aires cette année… Ni une ni deux la décision est prise d’aller acheter les places… euh excusez-moi d’aller récupérer les places ! Et oui l’ensemble du festival est gratuit... mais comme tout bon élève d’école de commerce je sais bien que rien n’est réellement gratuit…

Et oui il nous a fallu nous lever un dimanche matin à 9h (ce qui est déjà loin d’être une chose aisée en France alors imaginez vous dans le pays où il est interdit de rentrer de soirée avant les aurores !)… faire la queue jusqu'à 13h (vous avez bien calculé cela fait 4h !)… pour n’obtenir que des places pour les finales…

Finales au pluriel ? En effet il existe deux grandes familles de tango : le tango de scène (tango de escenario) et le tango de salon (tango de salon).                
La principale différence pour un amateur ? Le premier joue plus dans la sensualité alors que le second se situe plus dans le domaine (rythmé) des acrobaties.

Après deux semaines d’attente nous voici devant le Luna Park, immense et mythique salle où se déroulent les compétitions de tango. A notre grande surprise la salle n’est pas pleine pour la finale de tango de salon.
Le concours se déroule au rythme suivant : 4 groupes ; 10 couples par groupe ; 3 chansons au cours desquelles les groupes s’exécutent…   
S’en suit l’apparition d’un chanteur uruguayen à la voix grave et rocailleuse et voici l’heure des résultats… Grande surprise deux couples arrivent à égalité : nous avons le droit à trois autres chansons pour les départager… pour notre plus grand bonheur !

 

Le lendemain, la finale de tango de scène, a lieu. La salle est comble et la programmation différente : vingt couples et chacun a le droit à une chanson. Chaque chanson comporte quatre phases : une introduction douce et langoureuse, une première partie plus rythmée, une deuxième plus axée sur la sensualité et un final tout en technique et acrobaties.

Notre avis est unanime : expérience à renouveler ! Que ce soit pour le tango de salon ou de scène la dextérité des danseurs ; leur sensualité, tant dans leurs gestes que dans leurs expressions ainsi et surtout que la symbiose les unissant rend le moment magique…

Post Scriptum :

-          Le public argentin est à l’image de l’argentin…simpliste comme observation sans doute… mais j’ai beau connaitre le ¼ d’heure de politesse angevin ce n’est pas pour cela que j’ai 15 minutes de retard à un spectacle !! Alors imaginez les argentins et leur 45 minutes de politesse…

-          La technologie 2.0 n’est pas encore arrivée jusqu’ici : éclairage faisant passer le teint d’un argentin semblable à celui d’un anglais ; micro avec fil ; écrans à vous faire compter les pixels…

-          Air France et le marketing direct une vraie histoire d’amour… les gagnants reçoivent deux places pour aller danser devant la tour Eiffel la semaine prochaine…la belle affaire !

-          Le public argentin est bel et bien à l’image de l’argentin…enthousiaste et faisant entendre sa voix.

-          Malheureusement étant mal placé je n’ai pu faire de belles photos (voyez par vous-même dans l’album en ligne) alors voici le lien officiel des photos du Festival : link 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
29 août 2011 1 29 /08 /août /2011 21:40

Asado 29-08-11 Armenia (4)La France a ses repas dominicaux interminables, l’Angleterre ses Fish&Chips dégoulinants d’huile, la Chine ses bao ze fourrés à toutes les sauces, l’Espagne ses tapas ensoleillées… l’Asado, ou barbecue, est leur pendant argentin.

Ne vous y méprenez pas cela n’a rien à voir avec un barbecue à la française ! Et cela pour de nombreuses raisons :

-       Les quantités ne sont pas les mêmes : comptez 500 grammes par personne plus un chorizo.

-       L’asado est l’occasion de retrouvailles, plus amicales que familiales,…qui durent plusieurs heures !

-       La viande se mange dans du pain...d’ou le nom très logique de Choripan…et s’accompagne d’une sauce un peu aigre appelée chumi-churri à base d’huile, de vinaigre, d’herbes, d’ognons, persil, ail…un régal !

-       La viande se cuisine seulement avec du sel…le poivre est proscrit !

-       La viande est souvent apportée par l’ami d’un des nombreux bouchers des alentours…quand ce n’est pas par le boucher lui-même !

-       Enfin si l’asado est si populaire c’est que la viande est excellente et ne coute presque rien !

 

Afin de me plonger dans la culture argentine, j’ai organisé avec l’aide de mes colocataires, un asado hier soir. Nous avons donc demandé aux invités d’amener les à-côtés : boissons (vins pour ceux ayant du goût), pain, salades, etc. Quant à nous, nous nous sommes chargés d’acheter et d’offrir la viande à tout le monde…soit 40 personnes ! (je sens certaines dents grincer sur la gestion d’un budget par un étudiant…). Mais voyez par vous-même la facture :

-       2,5 kg de chorizo à $23/kg (saucisse ressemblant à la saucisse de Frankfort…en meilleure !)

-       4,5 kg d’asado (côtes)

-       6,3 kg de Bife de Chorizo à $47/kg (la meilleure partie du bœuf !)

-       4,7 kg de Lomo à $55/kg (échine)

-       2 sacs de carbon (charbon)

 

La note ? $608… mais ne vous y détrompez pas ce sont des Pesos Argentins (AR$) et non des dollars ($) soit l’équivalent de 100€…divisé par 11 colocataires…cela fait une soirée des plus avantageuses !

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : L'Argentine par Alexander Supertramp
  • : Une initiation au voyage...voila le but de ce blog. Vous donnez envie de voyager, de découvrir l'Amérique du Sud au travers de mes articles et de mes photos. Alors j'espère que mon souhait se réalisera à travers mes articles édulcorés ...bon voyage!
  • Contact

Recherche

Archives